【12/1 夜9時発売】フラワーベア / Bear & Flowers [Released on December 1st]_023

ゆるくて可愛い動物の絵を
ずっと描きたいと思っていたのですが
今回ようやくそのタイミングがやってきました

誰しも自分の中に子供性ってあると思いますが
子供性が強いと 社会ではたくさん傷つくこともあります

けれど やっぱりわたしはこれでいいんだ…
そうしっかりと感じられるタイミングだったのです

直径20cmと小さめでかわいい丸キャンバス
まるで飾るぬいぐるみのような作品です
ご縁を感じてくださる方が見つかりますように


Yuragi 原画
2025年制作 / キャンバス
素材: アクリル絵の具, アクリルガッシュ, メディウム, モデリングペースト, 保護用ワニス

- - - - - - - - - - - - 
- 色と質感を重ねて描く
世界にひとつだけの絵 -

Yuragiによるオリジナル原画です
“どんな特性も魅力になる”
そんな想いを込めて
個性豊かなテクスチャーを使用しています
- - - - - - - - - - - - 

・厚みがありますので、そのまま立てかけて飾ることができます。
・キャンバスの裏面に絵の具がついてる場合があります。


I've always wanted to paint cute animals, and the time has finally come.
I think we all have a childlike side to us, but if that childishness is strong, it can get us hurt a lot in society.
But now was the time when I could clearly feel that "it's okay to be me after all." 
The canvas is a cute, small one, measuring 7.8 inches in diameter. The piece looks like a decorative stuffed animal.
I hope you will have a wonderful encounter.


Yuragi original drawing
Painted in 2025 / canvas
Acrylic, Acrylic gouache, medium, modeling paste, protective varnish
- - - - - - - - - - - -
- A one-of-a-kind painting created by layering colors and textures -
This is an original drawing by Yuragi.
“Any characteristic can be attractive”
With this in mind, I use unique textures.
- - - - - - - - - - - -
・As it is thick, it can be placed directly on the wall.
・There may be paint on the back of the canvas.

느슨하고 귀여운 동물그림을
계속 그리고 싶다고 생각했는데
이번에 드디어 그 타이밍이 찾아왔습니다

누구나 자기 안에 어린애 같은 성이 있다고 생각하지만
어린애 같은 성품이 강하면 사회에서는 상처를 많이 받기도 합니다

하지만 역시 나는 이걸로 괜찮아...
그렇게 확실히 느껴지는 타이밍이었습니다

지름 20cm로 작고 귀여운 둥근 캔버스
마치 꾸미는 봉제인형같은 작품입니다
인연을 느껴주시는 분이 있기를♡

Yuragi 원화
2025년 제작 / 캔버스
소재: 아크릴 물감, 아크릴과슈, 메디움, 모델링 페이스트, 보호용 니스
- - - - - - - - - - - -
- 색과 질감을 겹쳐서 그리다
세상에 하나뿐인 그림-

Yuragi에 의한 오리지날 원화입니다
"어떤 특성도 매력이 됩니다"
그런 마음을 담아
톡톡 튀는 텍스쳐를 사용한
- - - - - - - - - - - -
· 두께가 있기 때문에, 그대로 세워서 장식할 수 있습니다.
·캔버스 뒷면에 물감이 묻어 있는 경우가 있습니다.